«Словарь русских писателей XVIII века»
«Словарь русских писателей XVIII века» (1988-2011. Вып. 1-3) - это фундаментальный трехтомный труд, подготовленный Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук. Работу большого коллектива, участвовавшего в создании этого труда, возглавлял академик А. М. Панченко. Составление словника было осуществлено сотрудником Группы (ныне Отдела) по изучению русской литературы XVIII века ИРЛИ РАН В. П. Степановым, внесшего особенно большой вклад в создание «Словаря» Большинство статей было написано сотрудниками Пушкинского Дома, кроме того в работе приняли участие сотрудники других учреждений Академии наук (Института мировой литературы, Института лингвистических исследований, Библиотеки Российской Академии наук, Санкт-Петербургского филиала Архива Академии наук), а также Российского государственного архива древних актов, Российской национальной библиотеки, высших учебных заведений Петербурга и других городов России.
Словарь включает более двухсот пятидесяти статей, и каждая из них представляет собой самостоятельное исследование, потребовавшее тщательного изучения не только всех необходимых русских и иностранных печатных источников, но и обращения к рукописным материалам. Статьи сопровождаются указаниями на архивные фонды и библиографией, включающей наиболее существенные исследования.
Авторы словаря прослеживают жизненный и творческий путь больших и малых русских литераторов, воскрешают забытые имена, сообщают сведения о безвестных ранее лицах. Среди них значительное число составляют переводчики, вносившие важный вклад в развитие русского языка и культуры, знакомя отечественных читателей с произведениями европейской литературы.
Впервые в филологической науке создан труд, позволяющий с достаточной полнотой судить о социальном составе русских писателей XVIII века: это были люди, занимавшие очень разное положение в обществе: образованные дворяне, представители духовного сословия, разночинцы. Словарные статьи, сообщающие сведения об образовании того или иного литератора, позволяют по-новому оценить роль таких научных и учебных центров, как Санкт-Петербургская академия наук, Московский университет, Славяно-греко-латинская академия, Александро-Невская семинария, целый ряд провинциальных семинарий. Служебная деятельность писателей, их общественные связи – все это освещено в словарных статьях кратко, но документировано. Сообщая о поездках литераторов по России и за границу, авторы словаря с возможной точностью фиксируют даты и места их пребывания, важные для творчества контакты.
Авторская, переводческая и издательская деятельность литераторов неизменно находится в центре внимания участников словаря. Характеризуются не только отдельные издания и переиздания, но и журнальные публикации. Для многих анонимно напечатанных переводов устанавлены источники.
Известные ранее факты тщательно проверены и выявлены многие новые, существенно дополняющие общую картину литературной жизни России XVIII столетия. Уточнены многие даты, связанные с биографией и творчеством целого ряда авторов, прояснены вопросы атрибуции отдельных произведений, выявлены творческие связи, существовавшие между разными литературными группами и отдельными лицами. Неизменное внимание уделено оценкам творчества того или иного автора в рецензиях, появлявшихся на страницах периодики. Приводятся также не менее важные и интересные отзывы современников о самой личности писателя. Большинство словарных статей дает представление о непростых, а нередко и трагических судьбах русских литераторов.
Статьи о наиболее крупных писателях (А. Д. Кантемире, В. К. Тредиаковском, М. В. Ломоносове, А. П. Сумарокове, М. М. Хераскове, Н. И. Новикове, Д. И. Фонвизине, Г. Р. Державине, Н. М. Карамзине и других) представляют собой сжатые очерки, предельно полно освещающие события их жизни и деятельности. Все здесь строго документировано: максимальная информация содержится в каждой строке. В то же время статьи отражают современные научные интерпретации их творчества.
О менее известных авторах материалы собирались буквально по крупицам, и каждая архивная находка приобретает поэтому особую ценность: будь это сведения о службе литератора, его дружеских контактах, эпистолярном наследии, публикациях и т.д.
Многочисленные статьи о писателях из среды духовенства показывают, как существенен был их вклад в развитие литературно-публицистических жанров того времени, прежде всего ораторской прозы (статьи об А. Д. Байбакове (Аполлосе), Е. А. Болховитинове (Евгении) Д. Е.Семенове-Рудневе (Дамаскине), Стефане Яворском, Феофане Прокоповиче и многих других).
Словарь дает представление об участии женщин в культурной жизни России XVIII столетия, когда они только начинали выступать на литературном поприще: несколько десятков статей посвящено, писательницам и переводчицам. В обстоятельной статье об императрице Екатерине II рассмотрена ее разнообразная литературная деятельность. Отмечена роль Е. Р. Дашковой как президента двух академий: Академии наук и Российской академии.
Причастность к отечественной словесности – обстоятельство, потребовавшее включить в словарь статьи об историках (Ф. И. Миллер, В. Н. Татищев, М. М. Щербатов), актерах-писателях (И. А. Дмитревский, И. Я. Соколов), издателях (В. С.Кряжев, А. Г. Решетников), об изобретателе-самоучке механике И. П.Кулибине, который писал также хвалебные стихи в честь императрицы.
«Словарь русских писателей XVIII века» - это справочник, дающий ключ к дальнейшим исследованиям в разных областях: не только в литературоведении, но и в лингвистике, искусствознании, философии, истории отечественной науки. Появление каждого выпуска этого труда встречалось положительными рецензиями как отечественных, так и зарубежных специалистов. Читатели уже широко пользуются материалами «Словаря», доступного и в электронной версии.
В настоящее время Отдел русской литературы XVIII века ИРЛИ ведет работу по подготовке дополнительного справочного тома к «Словарю», и этот проект получил поддержку в качестве гранта Российской академии наук
